千宵草的部落格

OMG我真的是新年大放送吶！

我已經把我的庫存都在這幾天內發完了🤣

這首歌是我去年在看「未滿警察」的時候愛上的歌曲！害我又不小心愛上了Sexy Zone🤣

RUN跟我昨天發的どこにでもある唄一樣是很勵志的歌窩！

心靈雞湯昨天已經講過了，今天就來好好欣賞這首歌吧！

（P.s. 我今天換了不同的字體喲！）

作詞：渡辺拓也

作曲：渡辺拓也

演唱：Sexy Zone

中文歌詞：千宵草

日文歌詞：千宵草

校對：千宵草

（如需轉載、引用請先告知）

—————

RUN

夜明けの風に吹かれて どこまでも走り抜けた

破曉的微風吹拂著 不知奔向了何處

確かなものなんてないけど come back get back

雖然未來充滿未知 come back get back

君の過去も今も未来も 何もかも引っ張り出して

關於你的過去、現在或未來 無論什麼都展現出來

困難な問題も難題も挑んで ここでやめんな やめんなよ

向著困難的問題和難題 別在這裡就說放棄

君がいなきゃ何も始まらない

如果沒有你 一切都不會開始

合わせた手と手 掲げろ

緊握彼此的雙手 舉高吧

止まらないで 止まらないでよ 僕らはまだ始まったばかりさ

別停滯不前 別停滯不前 我們的故事才正要開始

途切れないで 途切れないでよ このまま夜が明けてゆくまで

別半途而廢 別半途而廢 夜晚終會迎來早晨

太陽はきっと きっと この闇を 照らすはずさ

太陽一定 一定 會照亮這片暗夜

昨日未満でも yeah

縱使昨日的我們還不夠成熟 yeah

常識も非常識も 君とならば ぶち壊せるよ

只要和你一起 就能打破常規

悲しみも喜びも全部 半分に分けて感じ合おう

憂喜參半 和我一同感受吧

何度も消して壊してやり直して もう一回 立ち上がれるさ

一次次被擊倒再重新站起 再一次次振奮起來

正解なんて意味ない 僕らだけの答えに辿り着けばいい

追求正解什麼的毫無意義 只要是我們自己摸索的就是答案

終わらないだろう? 終われないだろう? 僕らはまだ何も残せていない

還未結束吧？ 還未結束吧？ 因為我們什麼都還沒留下

忘れないで 忘れるわけない 心に残るあの日の言葉

別忘了 不可能會忘記 心裡殘留著那天的話語

あの雲のもっと もっと 先にある 光求め

慢慢撥開雲霧 等在前方的是光亮

街は眠る パラパラと 変わって行く信号機

沉睡的街道空盪盪 不斷閃爍的紅綠燈

誰もいない 交差点の中 走り出す 明日に向かっているか?

無人的交叉點 要向著明日行動了嗎？

分からないままの僕ら それでも何かを信じた

即時是無知的我們 仍然相信著什麼

感じているんだろう? 感じてなきゃダメ

感覺到了嗎？ 感覺不到可不行

痛みに気づかないふりをするな

不要假裝沒有意識到痛苦

止まらないで 止まらないでよ 僕らはまだ始まったばかりさ

別停滯不前 別停滯不前 我們的故事才正要開始

途切れないで 途切れないでよ このまま夜が明けてゆくまで

別半途而廢 別半途而廢 夜晚終會迎來早晨

太陽はきっと きっと この闇を 照らすはずさ

太陽一定 一定 會照亮這片暗夜

昨日未満でも yeah

總使昨日的我們還不夠成熟 yeah

明日以上へと

仍可超越明日